+390677209020 | +39 0267380552 info@direnzo.biz | sedemilano@direnzo.biz

Lingua

Le Norme UNI, EN e ISO

Cosa sono le norme UNI, ISO e EN

Il concetto di “qualità” non è statico ma tende ad evolversi con il passare del tempo e con il mutare del mercato e delle esigenze delle Aziende.

Alla base della “qualità” ci sono le cosiddette norme tecniche.

Una norma tecnica descrive l’insieme di regole che fissano le condizioni standard di esecuzione di un certo processo o di elaborazione dei dati al fine di ottenere la massima uniformità e interscambiabilità, sia nei prodotti, sia nei progetti e nei processi produttivi.

Esse sono elaborate da enti privati per la realizzazione di un’opera, un prodotto o un servizio “a regola d’arte”, ma laddove siano recepite dall’ordinamento giuridico, condizionano la realizzabilità e/o commerciabilità del bene realizzato.

Come si distinguono le Norme?

A seconda della provenienza della norma tecnica, si distinguono:

  • Le norme ISO, in ambito internazionale;
  • Le norme EN, in Unione europea;
  • Le norme UNI, emanate in Italia.

Le norme ISO, acronimo di International Organization for Standardization, sono un insieme di standard internazionali che forniscono linee guida, specifiche e requisiti su vari aspetti, come la qualità, l’ambiente, la sicurezza e la gestione delle risorse umane. Questi standard hanno lo scopo di migliorare l’efficienza, la sicurezza e la sostenibilità delle organizzazioni e dei prodotti.

La sigla EN identifica le norme elaborate dal CEN (Comité Européen de Normalisation) e devono essere obbligatoriamente recepite dai Paesi membri del CEN, in quanto servono ad uniformare la normativa tecnica in tutta Europa: non è consentita l’esistenza a livello nazionale di norme che non siano in armonia con il loro contenuto.

Dal 1985, per i prodotti che richiedono l’applicazione del marchio CE (Conformità Europea), il legislatore si limita a definire, tramite Direttive o Regolamenti, i requisiti essenziali relativi alla sicurezza e alla salute dei cittadini, demandando al CEN l’emanazione di norme che ne precisino le caratteristiche prestazionali e i metodi di prova.

Le norme “EN”, elaborate su richiesta della Commissione Europea e citate in appositi elenchi nella Gazzetta Ufficiale della ComunitĂ  Europea, vengono dette “armonizzate”. Le norme armonizzate sono un importante supporto per il rispetto delle Direttive e dei Regolamenti Comunitari, in quanto costituiscono un fondamentale riferimento per progettare e produrre beni/servizi che possano circolare liberamente nel mercato europeo.

L’UNI (Ente Nazionale Italiano di Unificazione) è un’associazione privata senza scopo di lucro, i cui soci sono imprese, liberi professionisti, associazioni, istituti scientifici e scolastici, realtĂ  della Pubblica Amministrazione. Svolge attivitĂ  normativa in tutti i settori industriali, commerciali e del terziario ad esclusione di quello elettrico ed elettrotecnico di competenza del CEI (Comitato Elettrotecnico Italiano).

Quando una norma ISO viene recepita a livello europeo o nazionale, nel nome compaiono anche le sigle delle organizzazioni che la recepiscono e il testo e la descrizione della norma vengono eventualmente tradotte nella lingua dell’organizzazione che recepisce la norma.

Ad esempio la norma ISO 9001 è denominata in Italia “UNI EN ISO 9001:2015 (Sistema di Gestione per la QualitĂ )”. L’ordine in cui compaiono le sigle indica in senso inverso la cronologia con la quale le norme sono state recepite: in questo caso, prima l’ISO, poi il CEN, infine l’UNI.

Accanto alle norme tecniche, elaborate attraverso la partecipazione, il consenso o l’approvazione di tutte le parti interessate, si affiancano:

  • Le specifiche tecniche (sigla ISO/TS), ovvero documenti concordati tra tutte le parti interessate, la cui definizione non risulta ancora consolidata, emanate al fine di consentire un periodo di applicazione e di verifica delle conoscenze;
  • I rapporti tecnici (sigla ISO/TR), che descrivono prodotti, processi e servizi a scopo informativo, individuando approcci e prassi in uso;
  • Le prassi di riferimento (sigla ISO/PdR), ovvero documenti para-normativi che introducono prescrizioni tecniche o modelli applicativi settoriali di norme, elaborati sulla base di un rapido processo di condivisione ristretta ai soli autori.

Scritto il 16/08/2023 da Felisiano Cipressi

Foto di Gerd Altmann da Pixabay