+390677209020 | +39 0267380552 info@direnzo.biz | sedemilano@direnzo.biz

Lingua

Dispositivi medici, la nuova frontiera della traduzione scientifica

Le traduzioni scientifiche relative a materiali riguardanti i dispositivi medici stanno vivendo un incremento delle attività a livello mondiale: ciò è dovuto principalmente alla...

Traduzioni farmaceutiche, professionalità al servizio della salute

Se in linea generale, l’accuratezza della traduzione di un testo di qualsiasi natura è di per sé un dato imprescindibile,...

Informatori Scientifici del Farmaco, il ruolo delle Regioni

Le Regioni svolgono un ruolo fondamentale in materia di tutela della salute tramite il controllo e la vigilanza sulle attività di interesse...

Materiale promozionale: contenuti, distribuzione e norme

La pubblicità dei medicinali per uso umano costituisce materia complessa, regolata da molteplici norme (a livello sia nazionale che regionale), nonché da...

La pubblicità dei prodotti cosmetici: regole armonizzate in UE

I prodotti cosmetici sono normati a livello europeo da un regolamento che è applicabile direttamente in tutti gli Stati membri. Anche se...

Pubblicità dei medicinali presso gli operatori sanitari, più tutela per i pazienti

Per “pubblicità dei medicinali” si intende qualsiasi azione di informazione, ricerca della clientela o di esortazione, intesa a promuovere la prescrizione,...

DM a base di sostanze e Regolamento UE 2017/745

La data di applicazione del Regolamento UE 2017/745 e s.m.i. è stata ufficialmente rinviata di un anno (maggio 2021), spostando di un...

L’ottenimento della Marcatura CE per i dispositivi di protezione individuale (DPI)

I DPI sono categorie di prodotti di importanza fondamentale nella gestione dell’emergenza Covid-19: solo per nominarne alcuni, tra questi dispositivi...

Incidenti, azioni correttive di sicurezza e avvisi di sicurezza: il sistema di vigilanza dei dispositivi medici.

Scopo principale del sistema di vigilanza è aumentare il profilo di sicurezza dei dispositivi medici (DM) e migliorare la protezione della salute degli utilizzatori....